Wednesday, March 18, 2009

越爱越难过

说, 说你为什么
为什么要走
说你为何要分手
别拖, 求你别软弱
求你说出口
分手的理由..
但你却拖拖拖, 拖到什么时候
如果要走却又为何停留
请你别拖拖拖
大声的说出口
请你要痛就痛给我个快活

如果说你要走, 我不会留,
我不去管以后然后我们说清楚
一句话就够
如果说你要走, 我不会留
我不去管以后多么痛
多么的难过
别越爱越难过..

然后连话都不说
继续沉默
连朋友都没得作
为了什么
然后跟别人说你其实还是爱
我就算了吧
坏人我来作

如果说你要走, 我不会留
我不去管以后然后我们说清楚
一句话就够
如果说你要走, 我不会留
我不去管以后多么痛
多么的难过
别越爱越难过..

Translation :
Say, say why, say why you want to go
Say why you want to break up
Don’t hold it up, please don’t be so weak
Please say it out, the reason why you want to leave
But you are still faltering, how long will you keep it on?
If you want to go, but why are you still staying here?
Please don’t keep on hesitating, say it out loud
Please, if you want to be hurt, then so be it, just spare me some happiness

If you say you want to leave, I can’t hold you back
I won’t mind you later
Then we say it clearly, one sentence is enough
If you say you want to leave, I can’t make you stay
So much hurt, so much sadness
Don’t let it be that the more you love, the more you feel sad
And then, even words aren’t spoken anymore, just continue the silence
Even can’t be friends, what’s it for?
After that, you say to other people that you actually still love me
Just forget it, I’ve become a mean person

No comments:

Post a Comment